Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • কাছাকাছি কোনো ডাক্তার আছেন? - Is there a doctor nearby?
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • তোমার রান্না এইবার অনেক ভালো হয়েছে - Your cooking is much better this time
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?